Throttle excessive warning log messages when reindexing environments with non-fatal issues in index definition

Warn logs like -

[/oak:index/testIndex] Ignoring ordered property testProp of type STRINGS for path /a/b/c as multivalued ordered property not supported

can flood the loggers. Frequency of printing these logs should be throttled.