Node.getReferences() also returns weak references on same node

Reproduce:
1. create referenceable node "/foo"
2. create REFERENCE property pointing to "/foo"
3. create WEAK_REFERENCE property pointing to "/foo"
4. call session.getNode("/foo").getReferences()

Expect:
4. only returns the REFERENCE property

Actual:
4. returns both properties