Turn async indexer checkpoint warning log to debug

The async indexer relies on creating a new checkppoint on each run. This checkpoint creation might not be successful on the SegmentMK, but a warning is logged instead as a warning log.
I'd like to turn this into a debug log, as it is nothing serious, the async indexer will be able to recover and continue where it left off on the next run.