Use increasing batch size for sorted queries in LucenePropertyIndex

OAK-2133 introduced increasing batch sizes while performing Lucene query. Currently that only happens for unsorted query. Sorted queries still use 50 as batch size.

This causes slight slowness if the complete cursor is to be read. As a fix use the same approach for sorted queries also