Beans defined via TextContext XML get added twice

if a bean get's defined via XML (which we should drop anyway and make this available via an extension), it calls BeanManagerImpl.addBean() twice.

1.) in WebBeansXmlConfigurator#configureSimpleWebBean
2.) in TestContext#defineXMLSimpleWebBeans

no 2 should get removed