Allow GroupInfoCommand to show each server's last commit index, applied index and snapshot index

Right now debugging quorum issues and lagging followers requires filtering logs on all 3 members. It would be easier if there was a command that could be sent from the CLI to include information:

• commit index
• apply index
• snapshot index
• current term

Thus, the GroupInfoCommand is suggested to provide these details.