Fix HdfsSystemAdmin when staging directory is empty

getSystemStreamMetadata has the potential side effect to persist metadata to a staging directory on hdfs. This could fail if staging directory is empty. This patch addresses the issue with test to cover the scenario.