Reduce dependency cycle between ServiceMix 3 container and the components

Currently, building the components depends on a successful build of the container and vica versa.
We should reduce this dependency cycle as it is impossible to do a release this way.