Document how to eliminate Failed to reserve shared memory warning

inspired by a conversation on https://github.com/docker-solr/docker-solr/issues/273, it would be good to document how to get rid of shared memory warning in Docker setups.