Add WriteConfig

The current write API is not flexible enough to implement more complex write operations like `replaceWhere`. We can follow the read API and add a `WriteConfig` to make it more flexible.