Rename all decommission configurations to use the same namespace "spark.decommission.*"

Currently, decommission configurations are using difference namespaces, e.g., 

• spark.decommission

• spark.storage.decommission

• spark.executor.decommission

which may introduce unnecessary overhead for end-users. It's better to keep them under the same namespace.