Mailing List Update on Home Page

Initial page:

• What's the intention of the section just above the social banner ? I
  noticed it was actually a copy of a section from the community page, but it
  looks like the content was duplicated and not extracted to a banner, and I
  have changed the one in community to what I think it better clarifies the
  mailing list, but I am not sure if that's the same intent of the banner on
  the initial page.