Frame from MatrixBlock improvement

The allocation of a frame is done indirectly when allocating other types than double.
The implementation does it through appending rows, rather than directly assigning arrays.
This task change this to direct assigns.