Support old-style constructors for Union structs

It would be pretty handy if the new Union struct constructors could also take in the old-style hash constructor. This would lead to less code breakage.