UIMA AS service always uses binary serialization

UIMA AS service always specifies 'binary' as a type of payload in an outgoing message. The 'xmi' payload type is never used causing a problem with services (like C++ services)which dont support binary. This bug has been introduced in a recent refactoring of UIMA AS JmsOutputChannel. Modify code to use serialization type defined in the deployment descriptor.