addon build - make common part conditional on single-project marker file

In order to merge addon-parent pom with master parent, the build part which creates the common binary build artifacts needs to be conditional on the single-project marker file