ProcessTracing disabled should avoid call to build processTrace

As an optimization, because it is called so often, the methods in AnalysisEngineImplBase which construct process trace elements, should not be called if process trace is disabled.