DUCC facilitate specification of machine list for user submitted work

Allow users to target one or more specific machines associated with the scheduling class.

Add new flag --machine_list <m1 m2 m3...> to the CLI submit commands.

Provide logic in Resource Manager (RM) to only allocate shares on the user specified machines.  If machine_list is not specified, all machines associated with the scheduling class are eligible.