Create basic documentation for Whirr to be included on website

WHIRR-19 creates a basic web site skeleton that has placeholders for certain documentation that are critical for new users to have - something we should have as part of any release, including our first.

This jira is an umbrella to create those initial docs.