validator not catching invalid string fields

Assigning "</foo>" into a string (xs:string) field named "foo" (resulting in doubled end tags - "<foo></foo></foo>" in the output XML) isn't caught by the validator - either in validate-on-set or in a direct call to the object's validate() method.