Scheduler names should be case-sensitive when filtered on web page

Suppose we have two queues like "abc" and "ABC", the appsTable will show running apps from both queues when selecting one of them. Although it is bad idea to have queue names like that, it is somehow confusing and should be fixed.